La Mujer Autista que Anhela la Libertad | Not Your Favorite Autistic

(Disclaimer: No hablo de salir de forma insegura o ilegalmente en una pandemia.  Hablo de una libertad casual general y no ilegal). ¡No te pierdas! 

La gente que creció con padres súper conservadores podría relacionarse:

Para algunas personas no es el momento adecuado para que una mujer salga sin un hombre protector/controlador/manejador.  "Andar de paseo, ahí por tu cuenta" es inapropiado e indecoroso.

He esperado toda mi vida para poder decir que no sé a dónde voy, que voy a cualquier lugar o a ninguna parte, que voy a caminar por el mar, entre casas hermosas. Voy al río. Puede que vaya a casa de un amigo. No estoy segura.

Parece que esta libertad ‘casual’ no está disponible para mí a ninguna edad.

Cuando era adolescente ‘era demasiado joven’ para salir sola. Era una tentación demasiado grande para los hombres. Podía meterme en problemas. No ser atacada o acosada, sino meterme activamente en problemas.

Cuando tenía veinte años, perdía el tiempo y exponía mi reputación si salía sola. Debería haber estado trabajando en mis estudios y en mi carrera en todo momento. Cada vez que no lo hacía era una pérdida de tiempo y una reputación manchada.

Cuando tenía treinta años, tuve bebés y no era apropiado que una madre saliera sola. ¿Y si me "metía en problemas" y mis bebés perdían a su madre?  ¿Y si la gente cuestionaba mi paradero y toda mi familia se arruinaba? 

 Ahora que tengo cuarenta años soy demasiado vieja para salir sola. ¿Y por qué querría hacerlo? Mi lugar está alejado de la sociedad donde no puedo ser vista ni escuchada y ciertamente no puedo ser libre.  Tengo que mantener económicamente a mi familia. No hay razón por la que una mujer de 40 años deba andar por ahí sola a menos que sea una...vagabunda.

Y durante todo este tiempo la declaración silenciosa se ha cernido sobre mí:

No deberías salir sola porque te podría gustar y perderíamos nuestro poder sobre ti. Puede que te sientas cómoda en tu piel. Podrías volverte formidable y desinteresada en nuestras expectativas.

Y puede que nunca vuelvas.
Original de Facebook @Not Your Favorite Autistic https://www.facebook.com/108923697392930/posts/138532527765380/?d=n Traducción @Marisol Picón | @NeurodiverLetras Âû