El Senado boliviano aprobó la ‘solución mineral milagrosa’—un blanqueador tóxico sin uso médico—como tratamiento para COVID-19 | Business Insider
Por Tom Porter y Ruqayyah MoynihaJunio 16, 2020
Sandra Cartagena, el Presidente del Senado Sergio Choque, la Presidenta de la Cámara de Diputados Eva Copa y Noemí Díaz llevan máscaras faciales y se sientan respetando la distancia durante una sesión del congreso en el Banco Central el 23 de abril de 2020 en La Paz, Bolivia. Javier Mamani/Getty Images
• El senado boliviano ha aprobado el uso de dióxido de cloro, un blanqueador tóxico, como tratamiento para COVID-19, según uncomunicado oficial del martes.
• La propuesta debe ser aprobada por la cámara baja de Bolivia y su presidente antes de que pueda ser usada legalmente.
• La sustancia, conocida como "solución mineral milagrosa", es defendida como cura para una amplia gama de enfermedades por un amplio movimiento de defensores en línea—cuatro de los cuales están siendo procesados en Florida.
• Los senadores aprobaron la sustancia a pesar de las advertencias médicas de la FDA y del propio Ministerio de Salud de Bolivia.
• Un experto dijo a Business Insider que las curas falsas están aumentando su popularidad en Bolivia, que está luchando para hacer frente a su brote de COVID-19.
El senado boliviano ha aprobado el uso de dióxido de cloro, un blanqueador tóxico falsamente promocionado como una cura milagrosa, como tratamiento para COVID-19.
Según un comunicado publicado el martes en el sitio web del Senado boliviano, los legisladores aprobaron un proyecto de ley que "autoriza la preparación, comercialización, suministro y uso de la solución de dióxido de cloro para la prevención y el tratamiento del coronavirus".
El dióxido de cloro es conocido por sus defensores como "solución mineral milagrosa" o MMS. Durante años se ha promovido al margen de Internet como una cura para condiciones tan diversas como el cáncer, el AUTISMO y más recientemente, el COVID-19.
Su uso se está haciendo más popular en países sudamericanos, como Bolivia, donde las autoridades médicas están luchando para hacer frente a la pandemia, dicen los expertos.
La propuesta aún requiere la aprobación de la cámara baja de Bolivia y de su presidente antes de que pueda convertirse en ley.
No obstante, la adopción de esta sustancia, ampliamente desacreditada, por parte de una legislatura nacional es un acontecimiento sorprendente en la propagación de la desinformación médica en torno al coronavirus.
Organizaciones como la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos, así como organismos similares de Irlanda y el Canadá han emitido advertencias en contra, lo que se ha vinculado a efectos secundarios hasta la muerte inclusive. Una investigación de Business Insider el año pasado identificó dos muertes en los EE.UU. relacionadas con el consumo de MMS.
El propio Ministerio de Salud de Bolivia está entre los organismos que advierten contra ello.
No obstante, en virtud de la ley propuesta, los laboratorios públicos o privados estarían autorizados a producir la sustancia, dice la declaración. Dice que el proceso de producción "debe cumplir con las normas de calidad".
Según el proyecto de ley, la sustancia estaría disponible en las farmacias sin receta y se pondría a disposición a través del sistema de salud del Estado.
En una declaración a Business Insider, la embajada boliviana en Londres confirmó que la legislación había sido aprobada por el senado, que está controlado por el partido de izquierda Moviemento al Socialismo (MAS). El partido también controla la Cámara Baja, pero no la presidencia.
La embajada también se refirió a una advertencia de junio del Ministerio de Salud del país, en la que se decía que la sustancia es ineficaz y peligrosa.
"A pesar de las recomendaciones oficiales del Ministerio de Salud de Bolivia contra el uso de la solución de dióxido de cloro para el tratamiento de COVID-19, el Poder Legislativo (Senado), cuya mayoría (2/3) es del partido político MAS, aprobó la ley a la que usted se refiere, que aprueba el uso de dicha sustancia para el tratamiento de los pacientes de COVID-19", dijo un funcionario de la embajada.
La legislación debe ser enviada a la cámara legislativa inferior, que también está controlada por el MAS. De ser aprobada, requeriría la firma de la presidenta de la derecha del país, Jeanine Añez, para convertirse en ley.
El presidente puede aprobar o enviar la legislación para su posterior deliberación. Sin embargo, según la constitución boliviana no puede vetarla por completo como un presidente de los EE.UU.
Cómo los defensores del MMS ponen sus ojos en América Latina
El dióxido de cloro es un tipo de blanqueador industrial, que en los últimos años ha sido aclamado como una cura milagrosa por una extensa red de defensores y teóricos de la conspiración.
Afirman, sobre la base de pruebas anecdóticas y sin respaldo científico, que puede curar enfermedades como el cáncer y el paludismo, y afecciones como el AUTISMO. A medida que la pandemia de coronavirus se extendía, los defensores comenzaron a afirmar que también podía tratar el COVID-19, tanto como prevención como cura.
La Administración de Alimentos y Drogas de los Estados Unidos ha emitido varias advertencias contra el consumo de la sustancia, diciendo que no hay evidencia de que tenga beneficios médicos.
En un aviso del año pasado dijo que recibió informes de "vómitos severos, diarrea severa, presión arterial baja que pone en peligro la vida causada por la deshidratación y fallo hepático agudo después de beber estos productos".
Trabajadores de la salud con trajes de bioseguridad caminan en el barrio El Tejar durante el examen de personas con síntomas de COVID-19 el 5 de julio de 2020 en La Paz, Bolivia. Gaston Brito/Getty Images
Un grupo con sede en EE.UU. que se llama a sí mismo la iglesia de Génesis II ha promovido y vendido la sustancia a nivel mundial, incluso en América Latina.
La semana pasada su cofundador, Mark Grenon y tres de sus hijos fueron acusados de crímenes federales por la producción y venta de MMS.
Business Insider había expuesto anteriormente cómo la sustancia estaba siendo ampliamente promovida por el grupo en YouTube, además de ser utilizada en las comunidades de Uganda como tratamiento contra la malaria. Otro informe mostró cómo un grupo de Génesis II con sede en Brasil estaba promoviendo la sustancia en la aplicación Telegram como una cura para COVID-19.
Fiona O'Leary, que ha hecho campaña para concienciar sobre los peligros de la sustancia, dijo que en toda América Latina la sustancia se estaba haciendo más popular.
Se refirió a una reciente declaración de los obispos católicos de Ecuador, según informó un sitio web de noticias católicas, en la que se pedía al gobierno que aprobara el uso de dióxido de cloro como tratamiento para COVID-19.
Según el Instituto Poynter, en junio se difundió ampliamente en Facebook un post en el que se afirmaba falsamente que la sustancia ya había sido aprobada por el Ministerio de Salud boliviano.
Eso llevó al Ministerio de Salud boliviano a emitir su advertencia contra la sustancia. El ministerio dijo que "no hay evidencia científica que apoye el uso [de dióxido de cloro] contra el COVID-19 u otras enfermedades" y que los anuncios de ello en los medios sociales eran engañosos.
El profesor Diego Escobari, profesor de economía boliviana de la Universidad de Texas en Río Grande, dijo a Business Insider que las medicinas alternativas y tradicionales se han hecho más populares a medida que la pandemia empeoraba.
"La mayoría de la población cree firmemente en la medicina tradicional, lo que unido a la necesidad de esperanza bajo el COVID-19 ha dado lugar a que el dióxido de cloro tenga una enorme popularidad ya que la gente cree que puede realmente prevenir y tratar el COVID-19", escribió en un correo electrónico.
"Los hospitales públicos y privados también han alcanzado sus límites de capacidad, lo que ha ejercido una mayor presión sobre los políticos para que den respuestas", dijo. Señaló que las elecciones presidenciales están programadas para el 6 de septiembre.
América del Sur ha sido uno de los continentes más afectados por la pandemia.
Según Worldometer, se han registrado 52.218 casos del coronavirus en Bolivia, con 1.942 muertes. La semana pasada, el presidente Añez anunció que había dado positivo para el virus.
En el comunicado del Senado boliviano, la legisladora y presidenta del Senado Eva Copa dijo que el proyecto de ley tenía como objetivo regular la producción y venta de la lejía: "Algunas personas terminan comprando el producto en el mercado negro, por lo que debe haber una ley que controle el comercio y la producción de este producto".
Copa también dio positivo para el coronavirus la semana pasada, según informes locales.
Original https://www.businessinsider.com/bolivian-senate-approves-toxic-bleach-as-covid-19-treatment-2020-7Traducción @Marisol Picón | NeurodiverLetras Âû
Comentarios
Publicar un comentario