Ir al contenido principal

Esta escuela utiliza descargas eléctricas en los estudiantes. Ahora un tribunal dice que está totalmente bien | Daily Beast

https://drive.google.com/uc?export=view&id=1ovB_LIiyavMJAvRi6AiRMl8P0Snj5tdG

Screenshot de un video de Youtube

Un tribunal federal de apelaciones dictaminó el martes que la única escuela del país que administra descargas eléctricas a los estudiantes puede seguir haciéndolo.

El tribunal dictaminó que la Administración de Alimentos y Medicamentos no puede impedir que el Centro Educativo Judge Rotenberg en Canton, Massachusetts, use un dispositivo llamado desacelerador electrónico graduado como un "tratamiento de último recurso". La escuela atiende a personas con discapacidades graves, incluidos muchos con autismo no verbal que han sido expulsados ​​de otros hogares grupales por dañarse a sí mismos y a otros.

*Nota de NeurodiverLetras Âû

NO APTO PARA SENSIBLES. El video que presentan es de hace 6 años (posiblemente el video expuesto del año 2012), no es reciente, pudiera ser un ejemplo de cómo serían las descargas en caso fueran aplicadas a los pacientes en la actualidad. 


La Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito de DC dictaminó que "la FDA carece de la autoridad legal para prohibir un dispositivo médico para un uso particular.”  La FDA no comentó sobre el fallo. La agencia encontró anteriormente que entre 45 y 50 estudiantes de los 275 que residen en Rotenberg reciben descargas eléctricas.

El Centro Rotenberg emitió un comunicado alabando el fallo: “El (Desacelerador electrónico graduado) es un tratamiento de último recurso, y sus destinatarios corren el riesgo de sufrir daños corporales graves, o incluso la muerte, sin él. Con el tratamiento, estos residentes pueden seguir participando en experiencias enriquecedoras.” 

Un caso judicial similar sobre el desacelerador electrónico graduado dio lugar a una regla de la FDA que prohibió su uso por completo el año pasado. Un horrible video del centro de un residente, Andre McCollins, surgió durante una demanda. Las imágenes mostraron a McCollins atado a una tabla de sujeción y electrocutado 31 veces en el transcurso de siete horas por no quitarse la chaqueta cuando se le indicó. Grita “¡Alto! ¡Detener!" y "¡Eso duele!" en el video y fue hospitalizado durante un mes después.
Un ex alumno de la escuela, Rico Torres, le dijo a NBC a principios de este año que los maestros de Rotenberg conectaron electrodos a su piel las 24 horas del día durante una década. Torres asistió a la escuela desde los 8 hasta los 18 años, pasando la mayor parte de su tiempo con una batería de 12 voltios atada a su espalda. Actualmente, el dispositivo solo está aprobado para mayores de 18 años.

La asociación de padres de la escuela también emitió un comunicado alabando el fallo del martes. “Estamos agradecidos por la cuidadosa deliberación y la decisión tomada por el tribunal y estos jueces”, dijeron. "Hemos luchado y continuaremos luchando para mantener a nuestros seres queridos a salvo y con vida y para mantener el acceso a este tratamiento de último recurso que salva vidas".

Los padres dijeron que preferían las descargas eléctricas a las restricciones físicas o la medicación.

“No hay otro tratamiento para nuestros seres queridos, y no nos quedaremos al margen ya que están restringidos mecánica o químicamente”, dijeron.


Original https://www.thedailybeast.com/the-judge-rotenberg-center-uses-electric-shocks-on-students-now-a-court-says-thats-totally-fine


Traducción @Marisol Picón | @NeurodiverLetras Âû



Comentarios

Entradas más populares de este blog

La Historia Capacitista del Símbolo de la Pieza de Rompecabezas para el Autismo | In The Loop About Neurodiversity

Marzo 20, 2019 Por   Cassandra Crosman Actualización de edición 31 de Marzo 2021  La pieza del rompecabezas es el símbolo más comúnmente reconocido para la concienciación del autismo. Pero muchas personas no son conscientes de su historia capacitista. En el Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo (2 de abril), muchas personas neurotípicas muestran su apoyo y difunden la "concienciación del autismo" para sus familiares y amigos autistas al mostrar la cinta de piezas de rompecabezas, usar pines de piezas de rompecabezas, colocar pegatinas y calcomanías de piezas de rompecabezas en su auto, parachoques y ventanas. Pero una pregunta es comúnmente olvidada, ¿qué piensan las personas autistas del símbolo de la pieza del rompecabezas? Si bien, hay algunas personas autistas que pueden identificarse con la pieza del rompecabezas, la gran mayoría de las personas autistas no lo hacen. El símbolo de la pieza de rompecabezas no solo se usó sin el aporte de la comunidad a

Puntos de Partida Para Entender en Autismo

19 de Enero del 2019. Lectura 11 minutos.  Oolong El Monotropismo en la Práctica Foto (light-painting) del autor: un contorno espectral alrededor de una mano y un brazo, levantados como para aletear. Creo que la mejor manera de entender las mentes autistas es en términos de un estilo de pensamiento que tiende a concentrar los recursos en unos pocos intereses y preocupaciones en cualquier momento, en lugar de distribuirlos ampliamente. Este estilo de procesamiento, el monotropismo, explica muchas características de la experiencia autista que pueden parecer inicialmente desconcertantes, y muestra cómo están conectadas. Quiero ofrecerte seis puntos de partida para dar sentido al autismo. Escribo en primera persona, como un adulto autista identificado tardíamente que ha trabajado y hablado con muchos otros autistas en diversos contextos durante muchos años. Creo que todo lo que describo aquí es una experiencia común para la mayoría de las personas del espectro, pero no necesa

El Monotropismo y Yo: Una Teoría Unificada del Autismo | Sociedad Británica de Psicología

Fergus Murray, profesor de ciencias, escritor y 'autista', sobre la atención única y la cognición asociada en el autismo; una teoría con una conexión familiar... Agosto, 2019. El autismo sigue considerándose un misterio, hasta el punto de que el símbolo más reconocido del mismo (impopular en la comunidad autista) es una pieza de puzzle. Las diversas teorías psicológicas sobre el autismo no han ayudado mucho, en gran medida porque todas las más establecidas dejan sin tocar vastas franjas de la experiencia autista y tienden a dejar a la gente con ideas erróneas perjudiciales. La única teoría que creo que se acerca a la explicación de todo el asunto, el monotropismo, ha sido ampliamente ignorada por los psicólogos. Esto me irrita como adulto autista, como profesor de ciencias y (divulgación completa) como hijo de la creadora de la teoría, Dinah Murray. Como persona en el espectro, no me gusta el marco patológico y basado en el déficit de las teorías más conocidas del autismo, y